Autumn, I love you

За что любить осень? Нет-нет, не только за ее яркую палитру, не только за цветы, букеты из листьев и высокое холодное небо. Любить осень главным образом стоит за то настроение, которое она дарит. За атмосферу легкой ностальгии, спокойной и тихой радости, мысленного умиротворения.

What do you love autumn for? I love it not only for bright colours, flowers, bouquets of leaves and cold grey sky, but for its atmosphere. Autumn brings us nostalgia, calm and quiet joy and mental peace.

Я не знаю, что такое "осенняя хандра". Для меня хандра может быть зимней или весенней, но только не осенней. Осень создана для долгих прогулок и новых планов, но не для тебя хандра, не для тебя.

Autumn is a time for long walks and the new plans. It's not the time to be sad.

Кто-то говорит, что осень серая, но мне так не кажется. Даже самый пасмурный день не может быть пасмурным из-за такого количества желтой листвы и цветов вокруг.

It is said that autumn is gray, but I don't think so. Even a cloudy day becomes bright because of so many colours around: yelow leaves, orange flowers and red berries.

И, конечно же, осень это время уютных огромных шарфов и объемных свитеров, в которых можно утонуть. У меня на эту осень уже есть и любимый шарф и любимый свитер - оба из H&M.

And of course autumn is a time for cozy scarves and oversized sweaters. I've already found some perfect stuff for this autumn: scarf and sweater from H&M.