четверг, 15 ноября 2012 г.

Зимняя сказка (совсем не о моде, а все больше о погоде)

Hi friends!
There was such a beautiful morning today! So I just want to share some pictures with you.

Привет, друзья!
 
В последнее время я ною по поводу погоды, но, должна признаться, и у нас бывает настоящая зимняя сказка. 

Сегодня после снежной ночи меня встретило на улице такое прекрасное утро, что вместо того, чтобы идти куда шла по своим делам, я побежала за камерой, и потом еще долго скакала по сугробам, фотографируя все подряд. Конечно, настоящие фотографы так никогда не делают, но я не настоящий, поэтому просто радовалась процессу. А еще поняла, что вот такая небольшая фотосъемка, когда смотришь только в объектив камеры, думаешь о красоте вокруг — это хороший способ ненадолго забыть про рутину или какие-то тревоги и уйти... ну да, уйти в сказку. Природа все умеет преобразить: унылые серые дома выглядят уже по-другому под снегом, убогие тротуары скрываются под белым покровом... Жаль вот только, что мы совсем не умеем ничего подобного делать для природы.

Из множества фотоснимков есть все-таки несколько удачных (как мне кажется), которыми мне хочется с вами поделиться.




среда, 14 ноября 2012 г.

Немножко осени и 20-х годов

Hi friends!
I like to introduce you this look. These pictures were made earlier when the weather was pretty warm. So at the snowy day like today they remind me about autumn. Hope you like it!

 Всем привет!

За окном снег, снег, снег, и меня по-прежнему интересует вопрос: что делать для поддержания хорошего настроения?

Сегодня предлагаю такой способ: посмотреть фотографии, сделанные еще в относительно теплое осеннее время (но которые я только сейчас собралась выложить).

Наверное, я уже когда-нибудь писала, что очень люблю шляпы, а эта — просто моя любимейшая. Своей формой она явно обязана моде 20-х годов (хотя, конечно, не является точной копией тех шляп), но отлично вписывается и в мой гардероб, в котором другие вещи, напоминающие об этой эпохе, обычно не появляются. Ношу ее вместе с пальто или вот например с платьем. 

Платье Love Republic, кстати, стало одним из любимых осенью за счет своего цвета. После его покупки решила, что надо срочно переходить на яркие цвета, а черный и белый отложить подальше в шкаф. 
 

среда, 7 ноября 2012 г.

Про зиму, слои и дизайн

Hi friends!

Winter came unexpectedly. When I woke up this morning there was snow everywhere! Actually I'm not very happy about this fact. Now I have to wear sweaters and jeans instead of my favourite dresses. But there are good news too: sweaters and cardigans are very popular this winter, especially oversized sweaters!

Also today I changed my blog's design. Do you like it? Have you any ideas how to make it better?

Привет, друзья! 
Сегодня утром вышла на улицу и поняла, что осень закончилась буквально за одну ночь. Всюду лежал снег, а ведь еще вчера было довольно тепло и ничто не предвещало зимы. Вроде бы первому снегу принято радоваться, но я вдруг поняла, что совсем не соскучилась по зиме. Может и соскучилась, но по той зиме, что на картинках — красивые белые сугробы, новогодние елки, сани, огоньки, веселые дети со здоровым румянцем... 

А вот по настоящей зиме с ее северным ветром, скользкими тротуарами и низким серым небом — нет-нет, совсем не соскучилась. Как осень могла закончиться так внезапно? Мне же еще платья не успели надоесть, а уже нужно переходить на свитера крупной вязки и джинсы. И вспомнить про то, что несколько слоев в одном аутфите — это тоже модно! Вот только сколько бы ни смотрела фото с подобными образами слои там всегда вполне легкие: футболка-джинсовка, топ-кожаная куртка, блузка-жакет, максимум еще небрежно накинутый шарф. Нет, в наших широтах настоящий слой-стайл это: кофта, потом еще кофта, потом еще одну желательно (тут как раз модные свитера оверсайз подойдут, потому что две предыдущие кофты уже увеличили на пару размеров), потом шубу, потом все это плотно обмотать шарфом, чтобы нигде не дай бог никаких открытых мест не осталось — и в таком виде уже можно попробовать быстренько добежать от дома до необходимого места назначения. Не слишком фэшн-обнадеживающие мысли...

И что теперь делать, чтобы не поддаваться грусти? Я решила обновить дизайн блога. Вообще-то давно пора. В итоге вот выбрала этот дизайн. Не думаю, что это конечный вариант. Мне он нравится, но, когда стала менять дизайн, поняла, что хочется изменить очень многое и что в идеале должно быть так-то и так-то. Так что похоже, дизайн блога — это отдельная тема, которой можно посвящать бесконечное количество времени! А как на ваш взгляд, дизайн блога — важная вещь? И что в нем важнее всего?

P. S. Очень мне нравится еще вот эта картинка. Наша зима сейчас чем-то похожа на нее: то есть белый цвет в пейзаже как бы присутствует, но его явно меньше, чем серого и черного...